L.A. Noire Türkçe Yama
L.A. Noire, Rockstar Games tarafından geliştirilen ve yayınlanan 2011 yapımı bir aksiyon-macera oyunudur. Oyun, 1940’ların Los Angeles’ında geçmektedir ve oyuncu, Los Angeles Polis Departmanı’nda dedektif olarak görev yapan Cole Phelps’i kontrol etmektedir. Oyun, oyunculara sorgulama, araştırma ve çatışma yoluyla suçları çözme fırsatı sunmaktadır.
L.A. Noire, yayınlandığı dönemde oldukça olumlu eleştiriler aldı. Oyunun grafikleri, atmosferi ve hikayesi özellikle övüldü. Ancak, oyunun Türkçe dil desteği olmaması, Türk oyuncular için önemli bir eksiklikti.
Bu eksikliği gidermek için, Oyunçeviri ekibi tarafından L.A. Noire için Türkçe yama hazırlandı. Yama, oyunun tüm metinlerini Türkçeye çevirmektedir. Yama, ücretsiz olarak indirilebilmekte ve kurulumu oldukça kolaydır.
L.A. Noire Türkçe Yama Kurulumu
L.A. Noire Türkçe yama kurulumu için öncelikle aşağıdaki adımları takip etmeniz gerekmektedir:
- Oyunçeviri’nin web sitesine gidin ve “L.A. Noire Türkçe Yama” başlıklı sayfayı açın.
- Sayfanın altında bulunan “İndir” butonuna tıklayın.
- İndirilen dosyayı bilgisayarınıza kaydedin.
- Oyunun kurulu olduğu klasöre gidin.
- İndirilen dosyayı, oyunun kurulu olduğu klasördeki “Final” klasörünün içine kopyalayın.
- Oyunu çalıştırın ve Türkçe dil seçeneğini seçin.
Yama kurulumu tamamlandıktan sonra oyunun tüm metinleri Türkçe olarak görünecektir.
L.A. Noire Türkçe Yama Özellikleri
L.A. Noire Türkçe yama, oyunun tüm metinlerini Türkçeye çevirmektedir. Yama, oyunun hikayesini, diyaloglarını ve menülerini Türkçe olarak oynamanıza olanak tanır.
Yama, oyunun orijinal çeviri kalitesini korumaktadır. Yama, oyunun atmosferini ve hikayesini bozmadan Türkçeye çevirmektedir.
Yama, ücretsiz olarak indirilebilmekte ve kurulumu oldukça kolaydır. Yama, oyunun kurulu olduğu klasöre birkaç basit adımda kurulabilmektedir.
L.A. Noire Türkçe Yama İndirme
L.A. Noire Türkçe yama, Oyunçeviri’nin web sitesinden ücretsiz olarak indirilebilmektedir. Yama indirmek için aşağıdaki adımları takip etmeniz gerekmektedir:
- Oyunçeviri’nin web sitesine gidin.
- Ana sayfanın üst kısmında bulunan “Oyunlar” menüsüne tıklayın.
- Açılan menüden “L.A. Noire” oyununu seçin.
- Sayfanın altında bulunan “İndir” butonuna tıklayın.
İndirilen dosyayı bilgisayarınıza kaydedin ve kurulum talimatlarını takip ederek yamanızı kurun.
L.A. Noire Türkçe Yama Sorunları
L.A. Noire Türkçe yama, oyunun orijinal çeviri kalitesini korumaktadır. Ancak, bazı durumlarda yama ile ilgili sorunlar yaşanabilmektedir. Bu sorunlardan bazıları şunlardır:
- Yama, oyunun bazı diyaloglarında veya menülerinde hatalı çeviriler içerebilmektedir.
- Yama, oyunun bazı özelliklerini bozabilmektedir. Örneğin, yama ile oyunun bazı DLC’leri çalışmayabilir.
Yama ile ilgili sorunlar yaşıyorsanız, Oyunçeviri forumundan yardım alabilirsiniz.
Sonuç
L.A. Noire Türkçe yama, oyunun Türkçe dil desteği eksikliğini gideren önemli bir çalışmadır. Yama, oyunun hikayesini ve atmosferini bozmadan Türkçeye çevirmektedir. Yama, ücretsiz olarak indirilebilmekte ve kurulumu oldukça kolaydır.
L.A. Noire’ı Türkçe olarak oynamak istiyorsanız, Oyunçeviri tarafından hazırlanan Türkçe yamayı mutlaka denemenizi tavsiye ederiz.